Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Volksdichter (n.) , [pl. Volksdichter]
    شاعر شعبيَ
    relevante Treffer
    der Lyriker (n.) , [pl. Lyriker]
    شَاعِرٌ [ج. شعراء]
    der Dichter (n.) , [pl. Dichter]
    شَاعِرٌ [ج. شعراء]
    der Poet (n.) , [pl. Poeten]
    شَاعِرٌ
    ein erfolgreicher Dichter
    شاعر ناجح
    der Texter (n.) , [pl. Texter]
    شاعر الأغانيَ
    ein großer Dichter {lit.}
    شاعر عظيم {أدب}
    reumütig (adj.)
    شاعر بالندم
    der Liedermacher (n.)
    شاعر وملحن
    der Nationaldichter (n.) , {lit.}
    شاعر وطني {أدب}
    wohlgefällig (adj.)
    شاعر بالرضا
    der Liedtexter (n.)
    شاعر غنائي
    das Hausmittel (n.) , {Med}
    طب شعبي {طب}
    populär (adj.) , [populärer ; am populärsten ]
    شَعْبِيٌّ
    volkstümlich (adj.) , [volkstümlicher ; am volkstümlichsten ]
    شَعْبِيٌّ
    die Volkstracht (n.)
    زي شعبي
    der Volksheld (n.) , [pl. Volkshelden]
    بطل شعبي
    der Volksprotest (n.) , {Pol}
    احتجاج شعبي {سياسة}
    die Unterhaltungsliteratur (n.) , {lit.}
    الخيال الشعبي {أدب}
    das Sprichwort (n.)
    مثل شعبي
    der Gassenhauer (n.) , veraltet., {umg.}
    لحن شعبي {عامية}
    die Folklore-Show (n.)
    عرض شعبي
    das Volksfest (n.)
    احتفال شعبي [ج. احتفالات شعبية]
    der Publikumserfolg (n.)
    نجاح شعبي
    bürgerlicher Rückhalt (n.)
    ظهير شعبي
    rechtspopulistisch (adj.)
    شعبي يميني
    die Volksbühne (n.)
    المسرح الشعبي
    das Marktviertel (n.)
    سوق شعبي
    die Volksballade (n.)
    موال شعبي
    die Bronchialarterie (n.) , {ant.}
    شريان شعبي {تشريح}